Hannah紐約台灣進行式

決戰21點Decisive battle 21:00 ，當初看預告時，
就覺得，真的有這樣的事情嗎!
那應該是天才才做得到的事情。

要爭取一個獎學金，就得要面試。
如果要選中你，就必須要有些會讓人覺得你是很了不起的?!

一開始，只是個平凡的人生。
只是很聰明的一個男孩，當過什麼長，成績多好這樣。
但是，這都不足以構成他能夠得到那獎學金的條件。
因為，他不夠發亮發光。

但是接下來的經歷，真的就是精采了。
因為那是一個超高風險的遊戲，還是money遊戲。

在很多部電影都看到，如果在Las Vegas贏了很多錢，
都會被攝影機下注目。
這當然好像是必定的。

最後，還真的以為Ben已經著迷在那裡，即使所有錢都被清空之後。
原來那一切都是個伏…


有了這樣的經歷之後，他肯定會發光發亮的，將高額獎學金握手上!

在片中，看到一句常講的話，
Ben Campbell: Winner, winner, chicken dinner!

從知識上查到：

美國俚語 winner winner chicken dinner:
a phrase used when won wins or anticipates a win 
這個句子適用於當你贏得勝利/成功或是預期會贏的時候, 可以使用

另外關於賭博的說法: 許多年前在拉斯維加斯賭場有一種晚餐: 雞肉套餐, 價格為美金1.79.
 而基本賭金為2元美金, 因此當你贏得賭金也就贏得一份晚餐!! 
所以, 在賭城 Las Vegas 當你贏得賭金時候可以響起 喊出 "winner winner chicken dinner" ~

The legend tells that years ago every casino in Las Vegas had a three-piece chicken dinner with a potato and a veggie for $1.79. A standard bet back then was $2, hence when you won a bet you had enough for a chicken dinner. !”

So, the call of glorious victory rang out “Winner Winner Chicken Dinner


官網：
http://www.sonypictures.com/movies/21/

中文官網：
http://www.sonypictures.com.tw/movie/21/main.html



這電影的海報，真是拍的太帥了!